毕业论文
您现在的位置: 毕业论文_论文题目 >> 论文要求 >> 正文 >> 正文

毕业论文英语专业的那些事儿

来源:毕业论文_论文题目 时间:2020-11-17

疫情闲赋在家,届的我们错过了毕业典礼,错过了相聚,但是不妨碍学姐们热情高涨的心。

毕业论文,大家最关心也终将面临的。

毕业论文该怎么写呢?在写作过程中又会遇上什么样的困难呢?

这里,学姐们把自己的经历和写作过程合集给你整理好啦!希望你们的大四能够更加精彩!

“学之言觉也,以先觉觉后觉。”

爱你,每一帧都如画...

先上一张重要的图片!

根据上面这个论文撰写的时间进度推进表,我具体来阐述一下个人的一些经历和过程中需要注意的地方。

论文开始选题找导师的时间,也刚好是我们考研、出国申请、找工作的时间段。

考研:时间上的安排会和有些同学考研的时间进度冲突,这段时间考研的同学可能会相对来说比较烦躁和忙碌了。一方面需要整理自己考研的复习,另一方面还要兼顾论文选题和与导师沟通。

个人建议呢,如果准备考研的话,可以提前做准备,在大三下的时候就可以着手准备自己毕业论文想要写的方向(其实什么时候准备都可以,确定好自己要写的主题方向,等到确定论文方向时,可以积极的和导师沟通,导师会给你很多很好的建议);当然考研的同学也不需要太慌张,提交开题报告也可以等你考研完再上交,系统有最后的上交时间,需要和导师沟通好(凡是和老师好好沟通就行)

工作:找工作的同学,秋招会有非常多的企业,这段时间你可能会跑很多宣讲会,所以提前准备总归是没有错的。

每个年级的毕业论文撰写进度都不一样,具体是根据教务处发出的时间为准,以上时间表仅供参考。

10月23-11月6日师生互选:在这一阶段前,学委会提前通知大家要开始选题选导师了。(图1,见下面)建议这一阶段,要多去图书馆或者知网看相关论文。(这里有一本书推荐,穆诗雄主编的《英语专业毕业论文写作》,学校图书馆有收藏)我们专业的论文方向有:文学、语言学、翻译、文化、教学法。然后根据你自己喜欢的方向看相关论文,找到方向。

这里提供文学批评的方法,大家可以从以下某一角度来分析某一文学作品:

1.形式主义批评方法

2.生平批评方法

3.精神分析批评方法

4.历史观批评方法

5.社会学批评方法

6.女权主义批评方法

7.神话批评方法

8.读者反应批评方法

9.结构主义批评方法

语言学方向:

1.语音学研究,如节奏rhythm、语音修辞voicerhetoric、拟声onomatopoeia

2.词汇研究,如美式英语和英式英语,英语与汉语词汇研究

3.语用学研究,如AStudyofHumorinFriendsfromthePerspectiveofPolitenessPrinciple

4.文体学研究(stylistics),文体学连接文学和语言学,可以用语言学理论来分析文学作品,如从功能文体学角度分析《呼啸山庄》中人物的性格。

语言与文化方向:

可以以反映在词汇上的文化差异为切入点,选定范围,进行研究,如禁忌语,委婉语。

教学法方向:

可以比较某两种教学法的目的,主要特点和典型技巧,如AComparisonBetweentheGrammar-translationMethodandtheAudio-lingualMethod。但是请注意,如果本科阶段没有教学实习经验作为实践证明,空有理论,这里不建议写教学法方向。

翻译:

1.英汉语言对比与翻译研究(语言特征与翻译技巧)

2.英语国家文学作品翻译赏析研究

3.翻译理论与技巧的研究(口译方向、笔译方向)

4.不同题材和题材的翻译方法、特征研究(新闻、广告、科技、文学作品:小说、诗歌、戏剧等)

5.中外文化对比与翻译研究

6.翻译史方向、跨文化交际(翻译策略)

7.口译方向(英译汉、汉译英):翻译技巧、翻译实践探索研究

8.笔译方向(英译汉、汉译英):翻译技巧、翻译批评与赏析

学姐有话说:

我的毕业论文是文学方向的,着实是时间上自己没有好好规划好,临时起意,选了詹姆斯的一篇文章,在选理论研究方向就十分头疼。

当时一时兴起想用唯美主义分析,写作时我十分感谢当初自己没有害自己,当一个理论比较难懂的时候,你就要考虑好自己能否有很大的精力去进行研究(建议多和老师沟通一下,当老师委婉的表示这一领域本科生写的比较少,理论比较深的时候,就得好好想想自己的方向了);

下一步就是找导师了,一般联系的导师都有三个名额,如果有喜欢的导师要先下手为强哦~提前和老师说好,询问导师是否还有名额,然后老师会问你的选题方向和论文思路,来决定是否双方合适。没有选好题目和导师的同学也不用担心,学院不会让你落单的。后面会分配相应的导师。

(这个时间点不是固定的,但是尽量跟着时间段走,学委发出的提醒,一定要注意!)

下面是刘学姐“惊奇”的忠告

刘学姐想说:“选导师的时候不要选和你关系最好的老师,或者你最喜欢的老师哈哈哈哈,因为你到后来会越写越懒。

你会觉得你很对不起你的导师,而且或许会让你的导师觉得自己瞎了;

还有就是选题的时候不要盲目自信尤其是选文学和语言学的。可能会觉得自己对某个理论或者某个作家某部作品特别有信心。或者特别喜欢,千万不要冲动!其实很多细节当你列出提纲的时候,你就能预感到有没有话可写,是不是能写好了如果提纲列出来,某个地方哪怕有那么一丝丝勉强,我觉得都得重新考虑了。

还有就是写论文的时候就专心写,别听歌啥的,你会发现自己写的全是语法错误...”

11月7日-12月30日确定题目和上传开题报告:如果提前自己没有做很多准

备的话,这一阶段也要开始好好准备了。具体就是多去看别人的论文,确定自己的论文框架。

论文选题的题目不要太大,选题最好不要是所有人都知道的题目,参考文献需要有英语的,论文章节小题目要是名词性短语。(这是我亲爱的导师给我们发的)

题目细化细化细化,重要的事情说三遍,并且题目上传以后这边建议不要再进行改动了,因为还要上报学院进行修正,比较麻烦,所以想好!

这里提醒大家,尽管确定题目和上传开题报告有很长的准备时间,但是还是建议大家确定了题目的时候,就自己尽快按照开题报告的模板准备,因为时间是真的长了会忘的!

一.论文(设计)研究背景与意义

1国内外相关课题的研究现状

2.选题理由

3.理论与现实意义

二、论文(设计)的主要内容

先简单介绍一下各部分的内容,然后把框架Outline和References列出来。

(当然,你的开题报告里面的框架在后面写论文的时候是可以改的,这个倒是不用上报学院什么的)

学姐有话说:

因为别的方向我也不是很清楚。像我选择的是文学方向,文学作品要很熟悉,然后看相关的硕博论文是从什么角度来研究作品的,文学批评理论也要有所了解;

然后开始整理自己论文的框架,这一部分很重要,因为论文的outline是很直观能看出你的写作逻辑。我这一部分改了很多遍,我的导师很耐心的告诉我提纲存在什么问题,哪一部分不行。

所以说和导师沟通很重要,因为我们看的论文比较少,了解不深,有时候选题一时爽,写作火葬场。我选的亨利詹姆斯真的不算很好写,加上自己又选了一篇短篇小说,导致我开题报告十分痛苦,不知道要用什么方法去研究这篇论文,加上找到的关于这篇文章的文献不多,我倒十二月中旬都想改题目。当时导师也支持我,自己内心焦虑的成分更多一些。后来和老师沟通了一下,还是没有改,我的美国文学老师也给了很多建议,最终还是确定下不改题目。

这里需要提到的一点是:毕业论文不像我们平时写的论文,只是去单纯分析主题和技巧,而是需要理论支持,需要用理论去论证,有点像议论文吧。平时在课堂上的任务时,就要积极的培养自己的这种思维。

大三下学期的文学导论、论文研习都是很值得大家去选择的课。

3月2日提交一稿:从提交开题报告后,这段时间大家都可以用来撰写你的论文啦!本科论文的要求是不少于字(就是得+),只要认真写,大家都会超出一千多字的。

刚开始会觉得这是不可逾越的高度,但是写着写着,就会发现自己真是个小天才。不建议每天就写个一两百字,因为你会发现自己写的东西是什么鬼,写一百删两百。

在准备要动笔写的时候就开始不断阅读论文,把思路记下来,准备好了之后就开始动笔。这种时候是你创造力最高的时候,思维集中,有时候一两个小时几千字都没有问题。对,废寝忘食说得就是小天才你了。

因为一般提交一稿的时间也大概就是开学的时间,这里有个小建议,就是在开学前几天发给导师,因为一旦开了学,导师们会很忙,给你反馈的时间就会拖,所以最好在开学前几天导师们还没事的时候发给他们一稿。这里也需要提到的一点是,你的写作提纲可以和开题报告的提纲有所不同,但是如果你要改题目的话,需要和导师说明。

学姐有话说:

重中之重来了!格式!格式!格式!要知道,你如果在刚开始放飞自我的话,你改起来会哭的。因为,五号字体,参考文献的对齐,每一个逗号、冒号和空格,都会让你很想死,改到你眼瞎。

所以,一定要好好参考学校给的参考文献。在写论文的时候,不要过度依赖翻译软件,就算你翻了也要记得校对(别问我咋知道的,特别是符号上,直接复制粘贴的话,会变得不一样)。这段悲催的时光,我用三四个月写了一篇自己都不知道在干什么的文章,然后用三天基本上在重写了一遍,从框架厘清到语法错误再到文献格式。

格式审查很严格!自己先按照学院发的参考文献格式各个文件核查自己的格式,尤其参考文献是重灾区,你会发现无数个问题。

建议同学之间互查,大家互相检查一下格式,一定要几个同学,这样发现的问题就会多,然后你后面会省劲很多,不然你答辩以后还要改很多很多次格式,说到底最残酷的过程不是在写论文这个阶段,而在于论文格式的正确与合格!

所以说,人还是要奋发图强的,刚开始好好写不香吗?这里就要说到,我们回家前一定先下载好相关论文和借阅好相关书籍,当然学校也会有相关教程教你怎么在家里用知网(万一你不会呢,是吧,所以提前把论文下载好)--

转载请注明:http://www.biyelunwena.com/lwyq/39928.html

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了