Hello，想必大家最近都很忙碌吧？大四的童鞋们还没从大三的悠哉悠哉生活中晃过神来就一头扎进生活的急流中，开启新的征程了。因为大家马上就要步入社会，正思考着毕业的出路，也对未来充满着无限幻想。大家是忙着找工作、考公务员、考研还是准备出国呢？
不管如何选择，总有各自的风雨要面对，也相信总有阳光在前方照耀着你。
而大四面临毕业的你，可别忘了有一道坎是要过的，那就是毕业论文！
关于毕业论文这个话题，已毕业的学姐学长都很有话说，比如
轻轻松松型
“嗐，毕业论文呐，我都是随随便便写的，当时导师催着要交，我就随便想个题目，熬几个通宵就出来了，当然顺利通过答辩，拿了毕业证书。论文嘛，没啥大不了的。”
规规矩矩按部就班型
“我的毕业论文都是自己辛辛苦苦一个个字敲出来的，从查资料、选题定题、写开题报告、开题答辩、改稿、定稿、论文答辩都是和导师交流、在其指导下认真进行的，最终拿到了满意的答辩分数。论文嘛，按照老师的要求一步步来就好了。”
绞尽脑汁型
“当年的论文真是一言难尽，和导师沟通特不顺，真觉得和他是不是八字不合，不然为啥老是卡我呢？改稿都不知道多少遍了，每天都在电脑前琢磨到底怎么写。最后勉强通过答辩。反正这辈子是再也不想接触到这东西了，那时候的我，用现在的话来说，就是太难了。”
看了这些类似的感想，小编希望大家不要觉得论文太过简单而掉以轻心，也不要觉得写论文像面对压顶的大山，只要以平常心态来看待就好。
写论文不是一件不可战胜的事情，无需太过担心，因为我们这里还有妙招要放呢，一起来看看吧
首先是要选题。选题对于研究是最为关键的一环。好的题目决定你接下来写得顺不顺。
所以，本期我们要讲的就是选题，论文如何选题？
本科法语论文的选题一般会有四大基础方向，分别是翻译、文学、文化、语言学等。选题其实跟选导师挂钩，导师一般都有比较明确的研究方向，选导师的时候应该根据自己的兴趣爱好和导师的研究方向来定。
01
选方向
选题第一步是选方向：兴趣+特长。看起来很简单的一个组合，如果你很明确自己要写什么了，那接下来会好办很多。但也有一些纠结的同学操作起来是很茫然的，这几个我都喜欢或者都没有特别喜欢的怎么办？怎么办？对于方向选择毫无想法怎么办？额，这真是伤脑筋。
那出个主意吧，最直接最大胆的办法就是去跟导师聊聊天。把自己对这几个方向的若干想法都讲出来。
比如，
我对翻译研究的看法是xxx；
我有过这样的翻译经历；
我觉得某译者或者某译本的翻译很合我的意；
我觉得某条翻译理论很好用……
当然，这些还只是粗浅的想法。这时候导师一般都会顺势点拨，给你出出主意，这时你要做好谈话记录（记下导师给的选题的建议和那些真正触动你想法的话语，或者你灵光一闪的点子），省得聊嗨之后回去就忘了说过什么了。
如果你是因为主意太多而不知道选什么方向，那就把若干想法统统列一遍，然后在每个想法后面继续细化，补充，这样可以检测自己对哪一方向是最优把握的。选一个，果断放弃其它吧，绝不走回头路。
02
根据方向写题目
第二步根据方向写题目。写题目不是随便写的。你要有问题意识和发现的眼光，带着问题去思考。
以翻译为例，可以研究某个译本的翻译的某种很有特色的翻译；
以文学为例，可以研究某个作家某部作品文本当中某一意象的内涵；
以文化为例，可以研究某一物品的寓意；
以语言学为例，可以研究某一类的语言表达；
可以去问问前几届的学长学姐们都起过什么题目，从中获取灵感。
总之，要有一个切入的点，然后进一步缩小研究领域，想清楚，我要研究这个方向的哪个方面问题的具体某个小问题。题目切记别写太模糊、太宽泛，这是大忌。
03
检测题目是否可行
第三步是检测题目是否可行。最快的办法当然是问导师是否可行啦。你也可以和同学讨论，互换意见，上网查找资料等。如果发现这个问题是已经写过的题目那就不要写了，除非你有比别人更好的观点，更新颖的想法。
好啦，本文就到这里了，同学们，尽快行动确认一个可行的论文题目吧，加油~
往期回顾
收好！10个写论文必备网站推荐，助你毕业论文一次过！加入法语专八备考强化
点击阅读原文
↓↓
想看下期法语论文，点个“在看”？
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇转载请注明：http://www.biyelunwena.com/lwjc/42177.html
